The file is the source of truth

The editor is a nice front door. The file is the house.

You can edit the JSON directly in a text editor and Enine Sites will render it. You can write a script that generates the JSON from a spreadsheet. You can version-control it alongside your codebase. We don't own your editing workflow, we offer one.